<?php
/**
 * MyBB 1.4 English Language Pack
 * Copyright © 2008 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: polls.lang.php 3790 2008-04-23 22:50:33Z Tikitiki $
 */

$l['nav_postpoll'] = "Post Poll";
$l['nav_editpoll'] = "Sửa bình chọn";
$l['nav_pollresults'] = "Kết quả";

$l['edit_poll'] = "Sửa bình chọn";
$l['delete_poll'] = "Xóa bình chọn";
$l['delete_q'] = "Xóa?";
$l['delete_note'] = "Để xóa bình chọ này, chọn vào ô vuông bên trái, kết đến nhấn nút ''Xóa bình chọn'' bên phải.";
$l['delete_note2'] = "<b>Chú ý:</b> Khi xóa sẽ không thể khôi phục lại bình chọn này được.";
$l['question'] = "Câu hỏi:";
$l['num_options'] = "Số câu trả lời:";
$l['max_options'] = "Tối đa:";
$l['poll_options'] = "Tùy chọn cho bình chọn:";
$l['update_options'] = "Cập nhật";
$l['poll_options_note'] = "Câu trả lời theo bạn.";
$l['options'] = "Tùy chọn:";
$l['option_multiple'] = "<b>Cho phép chọn nhiều trả lời:</b> Người tham gia bình chọn có thể chọn nhiều câu trả lời phù hợp.";
$l['option_public'] = "<b>Cộng đồng:</b> Người tham gia có thể biết ai đang bầu chọn câu trả lời nào.";
$l['option_closed'] = "<b>Đóng:</b> Nếu bạn không muốn cho bình chọn nữa.";
$l['poll_timeout'] = "Thời hạn:";
$l['timeout_note'] = "Số ngày mà được phép bình chọn. Nếu hết thời gian, bình chọn sẽ tự đóng.<br />(Đặt là số 0 nếu muốn bình chọn không bao giờ hết hạn.)";
$l['days_after'] = "ngày sau:";
$l['update_poll'] = "Cập nhật";
$l['option'] = "Tùy chọn";
$l['votes'] = " Lượt:";
$l['post_new_poll'] = "Gửi bình chọn mới";
$l['days'] = "ngày";
$l['poll_results'] = "Kết quả";
$l['poll_total'] = "Tổng:";
$l['poll_votes'] = "lượt";

$l['redirect_pollposted'] = "Bình chọn của bạn đã được tạo.<br />Bạn sẽ thấy ngay bình chọn mà mình tạo.";
$l['redirect_pollpostedmoderated'] = "Your poll has been posted, but your thread is still pending moderation.<br />You will be returned to the forum.";
$l['redirect_pollupdated'] = "The poll has been updated.<br />You will now be returned to the thread.";
$l['redirect_votethanks'] = "Cảm ơn bạn đã tham gia bình chọn.<br />Bạn sẽ được chuyển về trang trước đó.";
$l['redirect_polldeleted'] = "Thank you, the poll has successfully been removed from the thread.<br />You will now be taken back to the thread.";

$l['error_polloptiontoolong'] = "One or more poll options you entered are longer than the acceptable limit. Please go back and shorten them.";
$l['error_noquestionoptions'] = "You either did not enter a question for your poll or do not have enough options. The minimum number of options a poll can have is 2.<br />Please go back and correct this error.";
$l['error_pollalready'] = "Thread already has poll!";
$l['error_nopolloptions'] = "The specified poll option is invalid or does not exist.";
$l['error_alreadyvoted'] = "Bạn đã tham gia bình chọn rồi.";
$l['error_invalidpoll'] = "The specified poll is invalid or does not exist.";
$l['error_pollclosed'] = "You cannot vote in a poll that has been closed.";

$l['poll_deleted'] = "Deleted Poll";
$l['poll_edited'] = "Edited Poll";
?>